Passi, passi… Que veurà el piset.

Creo que fue en la segunda semana de estar en Londres cuando hice un documento Word con un brainstorming de los museos que quería ver por aquí con los respectivos links para poder indagar más, el día que me decidiera a ir. Fue una de aquellas cosas que empiezas y no acabas, pero, pero, peeeero… sería malo si no fuera porque los he visitado, a pesar de no estar en la lista. 🙂

El gustazo de entrar y perderte en un museo (en la mayoría) sin pagar un duro… Solo aquí, por lo visto. Da que pensar, con lo currado que son los museos, que lo que pagues sea la voluntad o entrada a exhibiciones concretas.

No solo eso. Por lo que he visto hasta ahora, también son adaptados a discapacitados, con actividades para niños, con wi-fi gratuito, tienda de regalos y libros especializados, con cafeterías y zona de relax para comer tu propia comida… Vamos, que museos como Dios manda.

Zona de recreo del Victoria & Albert Museum, que me cautivó tanto que hice una secuencia chula de fotos. Continue reading “Passi, passi… Que veurà el piset.”

Borough Market

El otro día discutíamos la parida que era tener que traducir del español/catalán al inglés las onomatopeyas.

Parece una chorrada, pero trabajando con niños, el yummy, yack, hurray… son pan de cada día. Incluso el ladrido del perro hay que traducir…

El caso es que el pasado sábado me paseé por Borough Market. Al principio pensé que sería como el Mercat de la Boqueria pero una vez estando ahí, creo que me gustó más aún (digo creo porque me da recelo ponerlo por encima), porque el concepto es como una mezcla entre los mercados de fines de semana que se pasean por toda Catalunya con quesos, embutidos, panes, dulces y repostería artesanal + el mercado de entre semana de frutas, verduras, carnes y pescados + puestos para tapear o coger algo y comerlo danzando por ahí. Muy completito, vaya.

Por eso del recelo, sigo sopesando cual está por encima de cual. Sigo sin saber. Dependerá con quién vayas, quién te encuentres, cómo estés tú y el hambre que tengas, ¿no?

Con Les Rambles y sus flores al lado. Ay, no, que esto es London

Continue reading “Borough Market”