This is what I see every morning when I come out of my bedroom.
Esto es lo que veo cada mañana cuando salgo de mi habitación.
I don’t know what you think of it but it still captivates me. I can’t help being amazed by its light and all the meanings I could give to this balloon. Too simple and complicated at the same time.
I feel like this balloon, right now, about to explode. And from that explosion a new life will come out. But, the truth is, I might be always that balloon.
No sé como lo veis vosotros pero a mi aún me fascina. No deja de admirarme su luz y los tantos significados que le doy yo a este globo colgante. Tan simple y tan complicado a la vez.
Ahora mismo, el globo soy yo. Y estoy a punto de explotar. Y de mi explosión saldrá una nueva vida. Pero la verdad es que puede ser que yo siempre sea ese globo.
This painting is a present from the artist Pau Quintano. If you want to see more of his work, find it on Twitter and Facebook.
Este cuadro es un regalo del artista Pau Quintano. Si quieres ver más de su obra, aquí está su Twitter y Facebook.